close
上次我老爸看民生報,
突然看到某標題寫著XXX電影有好看性,
他看了大笑,還跟我說,那個編輯那麼不長眼睛....
竟然連這種基本的常識都不知道。
接著老爸又說,還有所謂的〞可看性〞也是,
真是莫名奇妙的說法。
我著實嚇了一跳...
因為我不知道”可看性”這種說法是不正式的用法..@@
老爸說,這是由英文翻譯而來,中文根本沒這種說法。
這這這.....原來我之前自以為專業的"可看性"說法,
原來根本不是這麼回事...
請大家不要誤人子弟啊~
千萬不要再用”可看性”這種爛說法啦.>"
我也會努力改的....
全站熱搜